Par äter förr i tiden. Ett par där mannen sitter i sin uniform vid matbordet och äter. Det är uppdukat med fläsk, potatis, inlagd gurka och ett brödfat. Kanske kan hennes höjda varnande finger tolkas som om att han inte ska ta mer än en gurka i dessa kristider. En radioapparat står också på bordet och under andra världskriget en viktig del av vardagen där nyheter om kriget sändes dygnet runt.
Soldaten är förmodligen på permission under några dagar för att sedan återgå till sin beredskapsplats. Det är herr och fru Thorelli som bor tillsammans i en stuga i Björliden i Abisko. Bilden publicerad i ett bildreportage i Se nr 15 1943
